XXIII FESTIVAL DE CINE LATINO AMERICANO - Trieste 2008
Associazione per la Promozione della Cultura Latino Americana in Italia
Concurso Arcoiris TV - Premio del Público On Line

Las películas con el texto rojo se pueden ver si presionas el título. Elige el enlace y una ventana se abrirá para presentar la obra. Nuestra página seguirá abierta, así puedes volver a ella.
La salvación (se puede ver directamente)

Calle Santa Fe (se puede ver directamente)
Premio Salvador Allende alla regista Carmen Castillo

Elena (se puede ver directamente)

Mendoza territorio punk (se puede ver directamente)

Un poquito de tanta verdad ( se puede ver directamente)
Concurso Arcoiris TV - Premio del Público On Line

Peces de ciudad (se puede ver directamente)
Concurso Arcoiris TV - Premio del Público On Line

Cuba el arte de la espera (se puede ver directamente)
Concurso Arcoiris TV - Premio del Público On Line

Primo Premio al Miglior Film
“El circulo” di José Pedro Charlo e Aldo Garay (Uruguay)

Premio Speciale della Giuria, Premio Opera Prima, Premio Miglior Colonna Sonora
“Alicia en el país” di Esteban Larrain (Cile)

Premi: Regia, Sceneggiatura, Interpretazione, Cervantes
“Los actores del conflicto” di Lisandro Duque (Colombia)

Premio Sezione “Contemporanea” in Concorso
“La Colorina” di Fernando Guzzoni (Cile)
Dicen que ven su sombra en las noches oscuras y que han oído su voz en las calles solitarias; la vieron tomar en locales inmundos, oyeron sus golpes durante cien peleas, lucharon juntos en contra de la represión. Dicen que es más punk que todos los punk, que la oyeron hacer pactos secretos, que la aplaudieron al oírla actuar, que es una leyenda, que es madre, abuela, poetisa y que todos la llaman "La Colorina".
Esta película representa el rescate de una poetisa perdida en su propio mito. Es un viaje hacia un pasado lleno de historias, publicaciones y excesos para llegar a un presente anónimo y a un futuro incierto. Es un viaje en compañía de personajes excéntricos que quisieron delinear y evocar su figura. Es la historia de Stella, iconoclasta e incorregible; Stella, la primera punk de la historia; Stella, la boxeadora; Stella, la Bukowski chilena; Stella extragaláctica; Stella "la verruga social"; Stella Díaz Varín... "La Colorina".
País: Chile
Dirección: Fernando Guzzoni y Werner Giesen
Guión: Fernando Guzzoni
Fotografía: Mauricio García
Montaje: Javier Estévez
Música: Dj Bitman
Sonido: Carlos Sánchez
Intérpretes: Stella Díaz Varín, Alejandro Jodorowsky y Piero Montebruno
Productor: Rodrigo Flores
Producción: Efetres – Parafina Films - Retina
Año de Producción: 2008

Premio del Pubblico
“El enemigo” di Luis Alberto Lamata (Venezuela)

Premio Unione Latina
“Juruna o espírito da floresta” di Armando Lacerda (Brasile)

Premio per la Miglior Fotografia
“El sueño del perro” di Paulo Pécora (Argentina)
Esta película narra una resurrección espiritual, estableciendo un vínculo estrecho entre realidad y fantasía, con un estilo que otorga cierto clima onírico y poético a la historia. Como si se tratara de un sueño, emerge el difícil viaje interior que el protagonista comienza. Un viaje hacia una vida nueva, más enriquecedora y feliz. Una película sobre la amistad y las relaciones basadas en el respeto y la solidaridad, en la que el protagonista, en la búsqueda de su propio yo, encontrará un mundo de aventuras, sueños y heroísmo.
Un mundo extraño en el que el protagonista afianzará su propia fe en la vida y en los seres humanos.
Dirección: Paulo Pécora
Guión: Paulo Pécora
Fotografía (color): Martín Frías
Montaje: Paulo Pecora y Pedro Razzari
Música: Marcelo Ezquiaga
Sonido: German Chiodi
Intérpretes: Guillermo Angelelli, Mónica Lairana, Néstor Noriega y Aldo Niebuhr
Productor: Paulo Pécora
Producción: Ríoabajo
Año de Producción: 2008